Когда трактирщик одной из таверн, в которую как-то наведался Сэм, сказал, что какая-то девушка интересовалась им и его командой, это польстило Беллами. Когда об этом же ему сказала девочка-разносчитца в другой таверне, Сэму лестно не было. Ему было не по себе. Подобное внимание настораживало Сэмюэля, и интуиция подсказывала, что ничего хорошего ждать не приходится.
Девочка, которую Сэм принялся расспрашивать, ничего не знала, но по ее словам девица, интересовавшаяся Беллами, не с Тортуги, во всяком случае она, разносчица, ее раньше не видела. Этой информации было недостаточно, чтобы выйти на незнакомку самостоятельно. Девок не с Тортуги, которых разносчица раньше не видела, пруд пруди; на проверку каждой уйдет уйма времени.
Потому-то Сэм решил устроить засаду. Все та же девочка из таверны посоветовала ему пустить какой-нибудь слух, могущий заинтересовать спрашивавшую о нем незнакомку. Но о том, что может ее привлечь, Беллами не знал и даже не догадывался.
Он подумывал распустить сплетню о том, что команда "Вайды" наткнулась на огромное сокровище, но пришел к выводу, что это звучит не слишком-то правдоподобно. Идея слуха о смерти Беллами тоже была отклонена, как версия очень слабая и не выдерживающая никакой критики. У Сэма была еще и третья легенда, по которой Беллами распускает команду и завязывает с пиратством. На ней и остановились.
Теперь Сэмюэль сидел в таверне, надвинув шляпу на глаза и исподлобья наблюдая за девчонкой, успевшей поведать о мнимом роспуске команды "Вайды" половине таверны.